Les distances sont identiques pour chaque catégorie, soit :
Natation
300 m. en bassin olympique de 50 m.
INFORMATIONS | RECOMMANDATIONS
Soyez fair-play, ne coulez personne pour lui passer devant et touchez le bord du bassin à chaque traversée.
Des pompiers-plongeurs et les maîtres nageurs de la piscine découverte de Monthey assurent votre sécurité.
Vélo
15,9 km. environ
INFORMATIONS | RECOMMANDATIONS
le parcours utilisent des routes ouvertes à la circulation et une partie est en bi-directionnel. Par conséquent, nous vous recommandons la plus grande vigilance et de faire preuve de respect envers les autres concurrents qui peuvent être, vu le caractère populaire, des enfants ou des néophytes.